Expectativa vs Esperança

Eis aqui minha visão de como distinguir expectativa de esperança.
Expectativa é um sentimento pesado e imediatista onde se aposta muito naquilo, enquanto a esperança é leve, paciente. Expectativa é sobre acreditar cegamente e esperança é sobre "achar" sabendo que nada é certo. Expectativa é uma certeza de que algo vai acontecer (embora não se saiba ao certo se vai de fato acontecer), esperança é um achar positivamente que algo possa acontecer ou não. Expectativa é ilusão ligada a desejos, esperança é o otimismo aliado à realidade.


Expectativa é quando você deixa o celular no silencioso e o pega de 5 em 5 minutos acreditando ter deixado alguém esperando por sua reposta durante "muito tempo".
Esperança é quando você deixa o celular no modo vibratório ou com som, e pensa que talvez alguém possa mandar mensagem ou não,  mas se mandar você vai ouvir.

Expectativa é quando por você ter sido surpreendido uma vez, ficar esperando ansiosamente pela próxima vez que isso se repita.
Esperança é quando ao ser surpreendido você fica tão surpreso que nem passa pela sua cabeça que isso possa se repetir, mesmo sabendo que é normal acontecer esse tipo de coisa.

Expectativa é quando você termina de ler um verso esperando que o próximo rime.
Esperança é você terminar de ler o verso e começar o próximo de mente aberta sem tentar imaginar o seu desenrolar.